Πολυπολιτισμικότητα, οικουμενική διάσταση της κοινωνίας των πολιτών και κοινωνική συνοχή στην σκέψη του Γιούργκεν Χάμπερμας