Μεταξύ οικογενειακού μυθιστορήματος και προσωπικού μύθου: η περιπέτεια της υιοθεσίας