Η άσκηση της νομοθετικής λειτουργίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση -- εννοιολογικές εξελίξεις και καινοτομίες