Ελληνική μειονοτική πολιτική: η αναχρονιστική στάση και τα αίτιά της