Η Κωνσταντινούπολη στην ελληνική πεζογραφία κατά τη δεκαετία 1861-1870: μια παρουσία-απουσία

Abstract

Στην πεζογραφία της δεκαετίας 1861-1870 παρατηρούμε ένα ξαφνικό και ιδιότυπο φούντωμα της περιέργειας για την Κωνσταντινούπολη, που έπιασε κάποιες ρίζες και στο ελλαδικό κοινό∙ αλήθεια, τί ήξεραν οι Αθηναίοι κυρίως αναγνώστες για την πόλη που ονειρεύονταν να γίνει κάποτε η πρωτεύουσα τους κράτους τους; – είτε ορθότερα, τί τους πρόσφερε η λογοτεχνία σε αυτή τη γνώση;In the prose fiction of the decade 1861-1870 we observe a sudden and peculiar surge of curiosity about Constantinople, which took some root among the Greek public as well; truly, what did the mainly Athenian readers know about the city they dreamed would someday become the capital of their state? – or more correctly, what did literature offer them in this knowledge?