«Εργασία και νίκη»: όψεις της ψυχροπολεμικής προπαγάνδας στην Ελλάδα του Εμφυλίου

Abstract

Οι «εορταστικές» εκδηλώσεις, που διοργανώθηκαν το 1949 από την ελληνική κυβέρνηση, σε συνεργασία με την αμερικανική πρεσβεία και μέλη της ελληνοαμερικανικής ομογένειας υπό τον τίτλο «Εργασία και Νίκη», επιδίωκαν να εκφράσουν την αντίληψη περί του διφυούς χαρακτήρα του αντικομμουνιστικού αγώνα, για την οποία έγινε λόγος παραπάνω. Οι εκδηλώσεις είχαν έντονο προπαγανδιστικό χαρακτήρα, ήταν προϊόν μιας άρτιας οργάνωσης και έλαβαν χώρα το διάστημα μεταξύ 20ής και 25ης Μαρτίου 1949. Περιλάμβαναν ένα πλήθος δράσεων στην Ελλάδα, τόσο στην πρωτεύουσα όσο και στην περιφέρεια, αλλά και στις ΗΠΑ. Κάθε ημέρα του εβδομαδιαίου εορτασμού ήταν θεματικά προσανατολισμένη σε επιμέρους θεσμούς ή κοινωνικές ομάδες (Εκκλησία, αγρότες, εργάτες, νεολαία, κλπ.), προκειμένου να υπογραμμίσει το συνεργατικό πνεύμα που χαρακτήριζε τις μεταξύ τους σχέσεις. Τις εκδηλώσεις αυτές, στις οποίες μετείχε η πολιτειακή και η πολιτική ηγεσία της χώρας, χαιρέτισε με μήνυμά του και ο πρόεδρος Τρούμαν.The "celebratory" events, organized in 1949 by the Greek government, in cooperation with the American embassy and members of the Greek-American diaspora under the title "Labor and Victory," sought to express the notion of the dual nature of the anti-communist struggle, which was mentioned above. The events had a strong propagandistic character, were the product of meticulous organization, and took place between March 20th and 25th, 1949. They included numerous activities in Greece, both in the capital and in the provinces, as well as in the USA. Each day of the week-long celebration was thematically oriented toward specific institutions or social groups (Church, farmers, workers, youth, etc.), in order to emphasize the cooperative spirit that characterized the relationships between them. These events, in which the country's state and political leadership participated, were also greeted with a message from President Truman.