Αναπαραστάσεις της έμφυλης ταυτότητας στον ιαπωνικό κινηματογράφο τις δεκαετίες του 1930 και 1950 : η περίπτωση των ταινιών Ukigusa Monogatari (1934) και Ukigusa (1959) του Yasujiro Ozu

Abstract

Μια προσπάθεια ψηλάφησης αναπαραστάσεων έμφυλης ταυτότητας στον ιαπωνικό κινηματογράφο τις δεκαετίες του 1930 και 1950. Δύο ταινίες του Yasujiro Ozu, ένα θεωρητικό υπόβαθρο της καθημερινότητας και μια προσπάθεια ανάλυσης των ταινιών αυτών στηρίζουν μιαν απόπειρα εντοπισμού στοιχείων αναπαράστασης έμφυλης ταυτότητας , την εξέλιξη και πιθανούς συσχετισμούς μεταξύ τους. Η αποτίμηση των προτεινόμενων νέων οπτικών στις ερμηνευτικές αξιώσεις της έμφυλης ταυτότητας, φαίνεται να συνηγορεί στη σημασία της αλληλεπίδρασης μεταξύ παρόντος και παρελθόντος, η οποία χαρακτηρίζει την καθημερινότητα. Η ιδεολογία - νοοτροπία που αναδύεται ως επικρατούσα μοιάζει να συνδιαλέγεται, να διαμορφώνει αλλά και να διαμορφώνεται από διαφορετικές καθημερινότητες και νέους τρόπους ζωής, ίσως ακόμη και να αρθρώνει πιθανές παρεμβάσεις σ αυτούς.An attempt of feeling gender identity representations through a journey in Japanese cinema, during 1930's and 1950's.Two films of Yasujiro Ozu, a theoretical background setting over everydayness and an effort analyzing these two films, support an attempt for tracking elements of gender identity representations, its progression and possible correlations. The evaluation of the proposed new standpoint in the interpretive claim of gender identity, seems to stand for the meaning of give and take between past and present, which characterises everydayness. The ideology - mentality which emerges as dominat, appears to converse, to form but also be formed from innovative ways of everdayness and ways of life, even enunciate possible interventions to them.