Η ενδοατομική πολιτισμική σύγκρουση και ταυτότητα των μεταναστών

Abstract

Η συγκεκριμένη έρευνα είχε ως στόχο να μελετήσει την ενδοατομική σύγκρουση στην ταυτότητα των μεταναστών. Θεωρούσαμε ότι η μετανάστευση λόγω της κοινωνικής αλλαγής μπορεί να απειλήσει την ταυτότητα των ατόμων και ταυτόχρονα να αποτελέσει κίνητρο αφομοίωσης στην χώρα υποδοχής. Η εμπειρία της αίσθησης απειλής της ταυτότητας περιγράφηκε από γυναίκες σέρβικης καταγωγής (Ν=13) που μένουν μόνιμα στην Ελλάδα. Ακολουθώντας τη θεωρία των Mηχανισμών Eπεξεργασίας της Tαυτότητας (Breakwell, 1986) έχουμε δείξει πως η μετανάστευση επηρεάζει τις τέσσερις κινητήριες αρχές της θεωρίας (συνεκτικότητα, ιδιαιτερότητα, αυτοεκτίμηση και αυτοαποτελεσματικότητα). Έτσι φαίνεται ότι, αφενός η αρχή της αυτοαποτελεσματικότητας επιφέρει μεγαλύτερη απειλή για την Σέρβικη ταυτότητα των υποκειμένων της έρευνας μας και αφετέρου διακρίνονται οι αρχές, με βάση τις οποίες αυτές οι γυναίκες υιοθετούν ή όχι στοιχεία της Ελληνικής ταυτότητας. Επίσης δείξαμε ότι οι αλλαγές στη ζωή του ατόμου, ως αποτέλεσμα μετανάστευσης συνοδεύονται από έντονα συναισθήματα. Λόγω του γεγονότος ότι οι γυναίκες αυτές έζησαν την εμπειρία της διάλυσης της χώρας τους (πρώην Γιουγκοσλαβίας) σημειώνεται η επίδραση των μεγάλων κοινωνικών και πολιτικών αλλαγών στη διαμόρφωση της ταυτότητας των ατόμων.

This study concerns the intrapersonal cultural conflict and threats the identity, experienced by immigrants due to social change. A sense of identity threat was described in interviews (Qualitative research method) by women of Serbian origin who live permanently in Greece. We show that migration affects their sence of self-efficacy, continuity, distinctiveness and self-esteem. We used Identity Process Theory (Breakwell, 1986) to interpret the findings. The sence of self-efficacy poses a greater threat to identity of the subjects of our research. We also show on which principles these women adopt or not adopt elements of the Greek identity. Changes in the person's life as a result of immigration are accompanied by strong feelings. Due to the fact that these women experienced civil war and the dissolving of their country (former Yugoslavia), the impact of major social and political changes on identity is noticed.