Ο θάνατος ως έκρηξη ηφαιστείου και ως τελείωση. Για το βιβλίο: Τάκης Θεοδωρόπουλος, Βερονάλ

Abstract

Ο Τάκης Θεοδωρόπουλος προσφέρει, με το νέο του βιβλίο Βερονάλ, μεγάλη υπηρεσία στις αρχαιογνωστικές σπουδές και την νεοελληνική παιδεία γενικότερα. Επαναφέροντας στην επικαιρότητα την υπόθεση του Ιωάννη Συκουτρή, ανοίγει, με τον γνωστό αφηγηματικό του οίστρο, ζητήματα που παρουσιάζουν ενδιαφέρον και αξίζει να συζητηθούν. Ο Συκουτρής δεν έχει λησμονηθεί, ούτε του λείπουν τα αφιερώματα, οι μελέτες, οι βιογραφίες και οι εύφημες μνείες. Αλλά, η τραγική του αυτοκτονία και οι διαδόσεις που την περιβάλλουν, τείνουν συχνά να επισκιάζουν τον φιλόλογο και το έργο του, αφήνοντας να διασωθεί, σχεδόν μοναχική, η έκδοση του πλατωνικού Συμποσίου ‒ που βρίσκεται, άλλωστε, στα χέρια όλων των σοβαρών μελετητών της κλασικής αρχαιότητας. Το αφήγημα του Θεοδωρόπουλου προσφέρει μια θαυμάσια ευκαιρία να επανεκτιμηθεί ο άνθρωπος και ο επιστήμονας, που άφησε ανεξίτηλα σημάδια στα νεοελληνικά γράμματα. Με μυθιστορηματική δομή το ίδιο, επιτρέπει στον αναγνώστη να υπερβεί τον μύθο και να αντιμετωπίσει τους ιστορικούς όρους που τον έπλασαν. Έτσι, ήρωας του Βερονάλ είναι ο Συκουτρής, αλλά πραγματικός πρωταγωνιστής είναι, πολύ περισσότερο, η νεοελληνική κοινωνία, τα ήθη και τα πάθη της.Takis Theodoropoulos offers, with his new book Veronal, a great service to classical studies and Modern Greek education more generally. By bringing back to current attention the case of Ioannis Sykoutris, he opens, with his well-known narrative fervor, issues that present interest and are worth discussing. Sykoutris has not been forgotten, nor does he lack dedications, studies, biographies and laudatory mentions. But his tragic suicide and the rumors that surround it often tend to overshadow the philologist and his work, leaving almost alone to survive his edition of Plato's Symposium —which is, moreover, in the hands of all serious scholars of classical antiquity. Theodoropoulos's narrative offers a wonderful opportunity to reassess the man and the scholar, who left indelible marks on Modern Greek letters. With a novelistic structure itself, it allows the reader to transcend the myth and confront the historical terms that shaped it. Thus, the hero of Veronal is Sykoutris, but the real protagonist is, much more so, Modern Greek society, its customs and passions.