Η Ευρώπη σε παγίδα

Abstract

Η Ευρώπη βρίσκεται στη δίνη της χειρότερης κρίσης της από το 1945. Όλο και περισσότεροι ιστορικά ενήμεροι σχολιαστές ανακαλούν την κατάσταση που επικρατούσε πριν από το 1933. Αν αυτή η κρίση δεν ξεπεραστεί, το πολιτικό σχέδιο της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης θα υποστεί σοβαρό πλήγμα, όπως εξάλλου και η ευρωπαϊκή και η διεθνής οικονομία –για να μη μιλήσουμε για τις εκτεταμένες κοινωνικές επιπτώσεις που η κρίση έχει ήδη επιφέρει στις χώρες της ευρωπαϊκής περιφέρειας.Europe is in the throes of its worst crisis since 1945. More and more historically informed commentators are recalling the situation that prevailed before 1933. If this crisis is not overcome, the political project of European integration will suffer a serious blow, as will the European and international economy – not to mention the far-reaching social consequences that the crisis has already had on the countries of the European periphery.