Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημών
Περίληψη:
O Nίκος Καββαδίας (1910-1975) είναι γνωστός κυρίως από τις τρεις ποιητικές συλλογές του «Μαραμπού»(1933), «Πούσι»(1947) και «Τραβέρσο»(1975), εκ των οποίων έχουν μελοποιηθεί αρκετά ποιήματα. Επίσης έχει γράψει το μυθιστόρημα «Βάρδια» (1954) και τα σύντομα πεζά «Του Πολέμου/Στο άλογό μου» (1987) και «Λι» (1987). Στο έργο του, ποιητικό και πεζογραφικό, υπάρχουν συχνά παραπομπές σε ζωγράφους και σε πίνακες. Οι πυκνές αυτές αναφορές στάθηκαν αφορμή ώστε να διερευνηθεί περαιτέρω η σχέση του ποιητή με τη ζωγραφική και να αποτελέσει το κύριο ερευνητικό ερώτημα αυτής της εργασίας. Γενικότερα η διαλογική σχέση ποίησης-ζωγραφικής υφίσταται από την αρχαιότητα και εδράζεται στο γεγονός ότι αποτελούν σημειωτικά συστήματα που το καθένα διαθέτει τα δικά του σημεία με τα οποία συντελείται η δημιουργία του μηνύματος και η επικοινωνία του από τον εκάστοτε ποιητή ή καλλιτέχνη. H έρευνα έγινε στα κείμενα του Καββαδία, στην υπάρχουσα βιβλιογραφία, στη σχετική διαδικτυακή αρθογραφία καθώς και στις διαδικτυακές βάσεις έργων ζωγραφικής. Από την έρευνα προέκυψε ότι στο έργο του διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο τα χρώματα, το φως ή το σκότος, τα τατουάζ και ειδικά η μορφή της Γοργόνας. Τα ονόματα ζωγράφων και έργων από την Αναγέννηση μέχρι τη Μοντέρνα Τέχνη επιτελούν ουσιαστικό λειτουργικό ρόλο μέσα στα κείμενά του και εξελίσσονται παράλληλα με τη γραφή του, καθώς επηρεάστηκε κυρίως από τα κινήματα του Συμβολισμού και του Μοντερνισμού. Σε αυτήν την εργασία μελετώνται διεξοδικά όλα αυτά τα στοιχεία με παράλληλες παραπομπές στο διαδίκτυο, ώστε ο αναγνώστης να έχει παράλληλα με το κείμενο οπτική επαφή με τους αναφερόμενους πίνακες. Επίσης διερευνήθηκε η επίδραση που άσκησε ο ίδιος ή το έργο του, αποτελώντας πηγή έμπνευσης για σύγχρονούς του αλλά και μεταγενέστερους καλλιτέχνες των εικαστικών τεχνών. Η αναζήτηση στο διαδίκτυο έδειξε πως πληθώρα εικαστικών καλλιτεχνών από την εποχή του έως σήμερα εμπνέονται από τον Νίκο Καββαδία και εκφράζονται με παραδοσιακούς αλλά και σύγχρονους τρόπους, όπως για παράδειγμα τα κόμικ.
Abstract:
Nikos Kavvadias (1910-1975) is known mainly from the three poetry collections of "Marabou" (1933), "Pousi" (1947) and "Traverso" (1975), of which several poems have been set to music. He has also written the novel "Vardia" (1954) and the short stories "Tou Polemou / Sto alogo mou" (1987) and "Li" (1987). In his work, poetic and prose, there are frequent references to painters and paintings. These dense references were the occasion to further explore the poet's relationship with painting and to be the main research question of this work. In general, the interactive relationship between poetry and painting has existed since antiquity and is based on the fact that they are semiotic systems that each have their own points which create the message communicated by the poet or artist. The research was done in Kavvadias' texts, in the existing bibliography, in the relevant internet literature as well as in the online databases of paintings. Research has shown that colors, light or darkness, tattoos and especially the shape of the Mermaid play an important role in his work. Τhe names of painters and works from the Renaissance to Modern Art play an essential functional role in his texts and evolve in parallel with his writing, as he was mainly influenced by movements of Symbolism and Modernism. In this work, all these elements are studied in detail with parallel references on the internet, so that the reader has visual contact with the mentioned tables in parallel with the text. The influence exerted by him or his work was also explored, being a source of inspiration for his contemporaries as well as later artists of the visual arts. The internet search showed that a variety of visual artists from his time until today are inspired by Nikos Kavvadias and are expressed in traditional and modern ways, such as comics.
Περιγραφή:
Διπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο. Τμήμα Επικοινωνίας, Μέσων και Πολιτισμού, ΠΜΣ, κατεύθυνση Επικοινωνία και Ρητορική των Μέσων, 2021
