Αναπαραστάσεις της πολυπολιτισμικότητας στα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης : προβολή, έλεγχος και αφήγηση για τους χώρους λατρείας των μουσουλμάνων μεταναστών στην Αθήνα
Τίτλος:
Representations of multiculturalism in Mass Media : showing, control and narrations of Muslim immigrants’ worship spaces in Athens
Κύρια Υπευθυνότητα:
Παυλίτινα, Ειρήνη Σ.
Επιβλέπων:
Σκαρπέλος, Ιωάννης Π.
Θέματα:
Πολυπολιτισμικότητα Multiculturalism
Keywords:
Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης, Αναπαράσταση, Πολυπολιτισμικότητα, Ταυτότητα, Θρησκευτική Ελευθερία και Ετερότητα Mass Media, Representation, Multiculturalism, Identity, Freedom of Religion and Otherness
Ημερομηνία Έκδοσης:
2013
Εκδότης:
Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημών
Περίληψη:
Από το 1890 μέχρι σήμερα η ανέγερση μουσουλμανικού τεμένους στην Αθήνα απασχολεί ως δισεπίλυτο και διχαστικό πρόβλημα την ελληνική κοινωνία και την ελληνική πολιτική σκηνή. Η παρούσα εργασία εξετάζει την προβολή, τον έλεγχο και τις αφηγήσεις για την ελεύθερη άσκηση της μουσουλμανικής λατρείας στην Ελλάδα, ενσωματώνοντας την προβληματική στην προοπτική μιας πολυπολιτισμικής κοινωνίας. Συγκεκριμένα, εξετάζεται η διαπραγμάτευση της πολυπολιτισμικότητας και οι διαδικασίες αναγνώρισης ή παραγνώρισης του «Άλλου» μέσα από τις αφηγήσεις των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης ως διαμεσολαβητών της κοινωνικής εμπειρίας και δημιουργών ομοιωμάτων της κοινωνικής πραγματικότητας. Ως ειδική περίπτωση μελέτης επιλέχθηκαν οι αφηγήσεις των Μ.Μ.Ε. για το μαζικό εορτασμό της μουσουλμανικής εορτής Κουρμπάν Μπαΐράμ σε δημόσιους χώρους της Αθήνας, στις 16 Νοεμβρίου του 2010. Το δείγμα της μελέτης αντλήθηκε από τον αθηναϊκό Τύπο της επόμενης ημέρας. Προκειμένου να αποκωδικοποιηθούν και ερμηνευθούν αυτές οι αφηγήσεις αξιοποιήθηκαν ερευνητικά εργαλεία της θεματικής ανάλυσης περιεχομένου, της σημειωτικής και της κοινωνικής σημειωτικής. Όπως διαπιστώθηκε τα Μ.Μ.Ε., αξιοποιώντας στο μέγιστο δυνατό οπτικές μορφές και γλωσσικά σχήματα καθώς και τη δυνατότητα τους να υποστασιοποιούν μια επιλεκτική αφήγηση ως αντικειμενική, επιβεβαίωσαν μια πολιτισμική και εθνική οπτική ως κυρίαρχη και έθεσαν ένα ζήτημα δημοκρατίας, νομιμότητας και ακροτήτων για να καθορίσουν τελικά τον «Άλλο» ως κάτι μη κανονικό, ως διακύβευμα ανοχής και όχι αποδοχής.
Abstract:
From 1890 to date the construction of mosque in the city of Athens is regarded as intractable and divisive problem for Greek society and political field. The present paper examines the showing, control and narrations of Muslim worship practice in Greece, incorporating the problem into the perspective of a multicultural society. In specific, the paper examines the negotiation of multiculturalism and the procedures of “Other’s” recognizing or misrecognizing through Mass Media narrations, considering Mass Media as mediators of social experience and creators of social reality images. The case study is Mass Media narrations of the Courban Bairam massive celebrations in public areas in the city of Athens at 16 November 2010. The study sample was drawn from next day’s Athenian press. In order to decode and interpret these narrations, content analysis, semiotics and social semiotics research tools were used. As found, Mass Media, making the most of visual shapes and linguistic forms as well as their potentiality to substantiate a selective narration as objective, they confirmed a cultural, national and religious perspective as a dominant one. Simultaneously, they set a question of democracy, legitimation and extremity to ultimately determine the “Other” as something abnormal, as a challenge of tolerance rather than one of acceptance.
Περιγραφή:
Διπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο. Τμήμα Επικοινωνίας, Μέσων και Πολιτισμού, ΠΜΣ "Πολιτιστική Διαχείριση", 2013
